Tu lo conosci perfettamente. Sai di cosa parla e come andrebbe utilizzato. Il lettore non lo conosce, può solo immaginarlo perché lo legge per la prima volta.